Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eu bidrar till utbyggnaden av nätet med ytterligare två linjer, som ska gå från nordväst till sydöst och från
the eu's share of the funding was drawn from the structural funds, in particular from the european regional development fund and the cohesion fund, but also from the european social fund and the interreg and urban community initiatives.
detta är det stora pendlarområdet från nordväst och det omfattar en del av republiken irland och den inre kusten och halvön.
this is the one commuting area from the northwest and it takes in part of the republic of ireland and the inner shore and peninsula.
och återigen, om jag ser till min egen region i nordväst , så har den dragit nytta av de europeiska fonderna .
again, if i look to my own region of the north-west, it has benefited from european funding.
nämnden för pelagiska beståndinrättades i augusti 2005 i nederländerna och nämnden för vattnen i nordväst inledde sin verksamhet i september i dublin.
the pelagic stocks rac was set up in august 2005 in the netherlands, while the north-western waters rac became operational in september in dublin.
tretton andra städer i nordväst , inklusive industriella kraftcentrum som manchester, lancaster och liverpool, har följt efter.
thirteen north-west towns, including industrial powerhouses such as manchester, lancaster and liverpool, have all followed.
svänga till höger in på b1079 och fortsätta västerut och sedan mot nordväst till korsningen vid kartreferens tm214538 [2].
turn right on to the b1079 and continue west and then north-west to the junction at map reference tm214538 [2].