Вы искали: nyfikna och redo att utveckla (Шведский - Английский)

att utveckla
develop:

att utveckla företagarandan
developing the spirit of enterprise

att utveckla distansarbetscentrum.
the development of teleworking clusters;

• att utveckla världshandeln.
european customs and the community aims

"att utveckla eekonomin"
"development of the eeconomy"

redo att ansluta
ready to connect

hamnen är färdigrenoverad och redo att användas
renovation work on the harbour is complete and ready for use

redo att kriga!
ready to fight!

vi är redo att samarbeta.
we are ready to cooperate.

eu behöver och är redo att utveckla sin dialog med dessa partier och med alla demokratiskt valda regeringar.
the eu needs, and is open to developing its dialogue with these parties as well as with all democratically elected governments.

tryck på inte redo att köra.
press not ready to run

de flesta unga tonåringar är nyfikna och tror att när de nått puberteten så är de vuxna.
most young adolescents are curious and think that having reached puberty they are now grown up.

Är rådet redo att öka livsmedelsbiståndet?
is the council prepared to increase food aid?

kommissionen är redo att underteckna avtalet.
the commission is ready to sign the agreement.

europaparlamentarikerna är villiga och redo att till fullo bidra till arbetet med tec.
members of the european parliament are willing and ready to fully contribute to tec processes.

normalt skulle vi känna oss utvilade och redo att sätta igång med arbetet .
normally we would be feeling refreshed and raring to go.

men vi har också varit fria och redo att välja den linje som varit lämpligast.
but also we have been free and ready to take whatever line is appropriate.

många konsumenter, särskilt i kandidatländerna, var nyfikna och försökte skaffa sig sådana.
many consumers, particularly in applicant countries, were curious and wanted to obtain some.

det betyder alltså att man måste vara öppen och redo.
this means being open and accommodating.

jag har dock en fråga: Är unionen kapabel och redo att betraktas som en global makt?
my question, however, is this: is the union able and willing to be considered a global power?