Вы искали: nyproducerade lägenheter (Шведский - Английский)

vi hyr ut lägenheter
apartments

uppvärmning av lägenheter.
for the purpose of heating apartments.

antalet påbörjade lägenheter i småhus
housing starts

uppvärmning eller kylning av lägenheter.
for the purpose of heating or cooling apartments.

undersökning avseende försäljning av nyproducerade småhus
housing sales survey

vidare besiktigade opak endast 10 av 1744 lägenheter.
furthermore, opak only inspected 10 out of 1744 apartments.

andra möjligheter är kollektivboende eller separata lägenheter.
they may also take the form of collective structures or separate flats.

nyproducerade ämnen: ämnen som inte tidigare använts.
‘virgin substances’ means substances which have not previously been used;

totalt besiktigades 70 lägenheter i olika storlekar och skick.
approximately 70 flats of all types and in varying condition have been inspected.

nästan alla tomma lägenheter finns i berlins östra stadsdelar.
almost all vacant apartments are located in the eastern districts of berlin;

+ nettovärdet av försäljning av lägenheter plus hyresintäkter under 2001:
+ net worth of sectioning and rent revenues in 2001:

dvs. att man säljer ut enskilda lägenheter istället för att hyra ut dem.
sectioning means that the apartments are put up for sale instead of letting them.

med koncentrerade källor avses nyproducerade, återvunna och regenererade ozonnedbrytande ämnen.
concentrated sources refer to virgin, recovered and reclaimed ozone-depleting substances.

opak besiktigade de flesta fastigheterna från utsidan, men bara tio mindre lägenheter inomhus.
opak has inspected the majority of the buildings externally, but has only inspected ten flats/bed-sitters.

som föregående, men med försäljning av alla enskilda lägenheter under det elfte året:
same as above, but sale of all apartments individually in year 11:

försäljning av 40000 kvadratmeter (enskilda lägenheter) efter tio år i nettonuvärde.
sale of 40000 m2 (sectioning) after 10 years in net present value terms.

omkring 70 lägenheter i hela portföljen besiktigades tillsammans med personal från sjukhusen och information inhämtades från driftspersonalen.
some 70 flats throughout the portfolio were inspected together with staff from the hospitals and information was obtained from operational staff.

avkastning av investeringen vid uthyrning under tio år och därefter försäljning av enskilda lägenheter under tre år:
return on investment based on rental for 10 years, thereafter individual sales over a three year period:

från den 1 januari 2008 får nyproducerade klorfluorkolväten inte användas för underhåll och service av befintlig kyl- eller luftkonditioneringsutrustning.
from 1 january 2008, the use of virgin hydrochlorofluorocarbons shall be prohibited in the maintenance and servicing of refrigeration and air conditioning equipment existing at that date;

gränsvärden har skärpts ordentligt liksom kraven på nyproducerade bilar - det är krav, som vi helt och fullt stöder.
it introduces a significant tightening up of the limits and requirements applying to the production of new cars- and we fully support these requirements.