Вы искали: och ledad ovanför fönstret (Шведский - Английский)

visa fönsterrubrik ovanför fönstret
draw window caption on top of window

en kvadrant är fastsatt på givaren och ledad i h-punkten för att mäta den faktiska bröstkorgsvinkeln.
a quadrant is fastened to the probe hinged at the ‘h’ point to measure the actual torso angle.

speciella dysor ovanför fönstren, som finns utöver de sedvanliga taksprinklerna, eller
dedicated heads located above the windows and installed in addition to the conventional ceiling sprinklers; or

du kommer att kunna se vätskenivån i en nyöppnad förpackning som innehåller 30 eller 60 doser, men inte i en nyöppnad förpackning som innehåller 120 doser eftersom vätskenivån befinner sig ovanför fönstret.
you will be able to see the liquid level for a new 30 or 60 spray bottle, but not in a new 120 spray bottle because the liquid level is above the window.

för vagnståg och ledade godsvagnar: uic-norm 572.
for multiple and articulated wagons: uic leaflet 572;

i syfte att öka trafiksäkerheten och möjligheten att kombinera olika fordon och släpvagnar i internationell trafik måste alla långtradare och ledade fordon vara utrustade med standardiserade och harmoniserade mekaniska kopplingsanordningar.
whereas, with the view of improving road safety and facilitating the interchangeability of motor vehicles and trailers in international traffic, it is considered important that all kinds of vehicles forming a road train or being an articulated vehicle shall be equipped with standardized and harmonized mechanical coupling systems;

främst har internationella standarder (iso) beaktats vid fastställandet av enhetliga dimensioner för mekaniska kopplingsanordningar i syfte att säkerställa utbytbarhet av enskilda fordon vid koppling av långtradare och ledade fordon och för att garantera varors fria rörlighet på medlemsstaternas område.
whereas mainly international standards (iso) have been taken into consideration for uniform dimensions of mechanical coupling systems to ensure interchangeability of the individual vehicles forming road trains or articulated vehicles and to guarantee free movement of goods the member states,