Вы искали: ogudaktigas (Шведский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swedish

English

Информация

Swedish

ogudaktigas

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Английский

Информация

Шведский

de ogudaktigas och de frommas olika lott.

Английский

fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

de ogudaktigas rådslag vare fjärran ifrån mig!

Английский

yet he filled their houses with good things: but the counsel of the wicked is far from me.

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

de ogudaktigas hus förödes, men de rättsinnigas hydda blomstrar.

Английский

the house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

de ogudaktigas snaror omgiva mig, men jag förgäter icke din lag.

Английский

the bands of the wicked have robbed me: but i have not forgotten thy law.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

herrens fruktan förlänger livet men de ogudaktigas år varda förkortade.

Английский

the fear of the lord prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

de rättfärdigas ljus brinner glatt, men de ogudaktigas lampa slocknar ut.

Английский

the light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

den rättfärdiges åminnelse lever i välsignelse, men de ogudaktigas namn multnar bort.

Английский

the memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

den rättfärdiges hus gömmer stor rikedom, men i de ogudaktigas vinning är olycka.

Английский

in the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

herren lämnar ej den rättfärdiges hunger omättad, men de ogudaktigas lystnad avvisar han.

Английский

the lord will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

de ogudaktiga vika tillbaka, ned i dödsriket, alla hedningar, de som förgäta gud.

Английский

for the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,707,096 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK