Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it-baserat orderhanteringssystem kopplat till leverantörernas affärssystem
orders management it system linked to suppliers’ business systems,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
it-baserat orderhanteringssystem kopplat till ett internt lagerhanteringssystem
orders management it system linked to an internal system for re-ordering replacement supplies,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
it-baserat orderhanteringssystem kopplat till en kunds affärssystem.
orders management it system linked to customers' business systems
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
it-baserat orderhanteringssystem kopplat till fakturerings- och betalningssystem
orders management it system linked to invoicing and payment systems,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
it-baserat orderhanteringssystem kopplat till ett internt system hos företaget eller koncernen.
orders management it system linked to internal system of enterprise or enterprise group
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
it-baserat orderhanteringssystem kopplat till system för hantering av produktion, logistik eller serviceverksamhet.
orders management it system linked to system for managing production, logistics or service operations
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
dessa bestämmelser kan omfatta krav på genomlysning när det gäller de utförda transaktionerna, offentliggörande av alla kursregleringsavtal, ett rättvist orderhanteringssystem, inrättande av ett effektivt system för att upptäcka en avvikande handelsorder, tillräckligt effektiva system för fastställandet av referenspriser för finansiella instrument och klara regler för tillfälligt avbrytande av handeln.
such provisions may include requirements concerning transparency of transactions concluded, total disclosure of price-regularisation agreements, a fair system of order pairing, introduction of an effective atypical-order detection scheme, sufficiently robust financial instrument reference price-fixing schemes and clarity of rules on the suspension of transactions.