Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
driftskompatibiliteten påverkas inte
there is no impact on interoperability
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
inkomsterna påverkas inte.
no financial implications for revenue
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
punkt 2 påverkas inte.
point 2 below is unaffected.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
eu-budgeten påverkas inte.
there are no implications for the eu budget.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
gällande säkerhetsnormer påverkas inte.
present safety standards would not be affected.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 7
Качество:
påverka inte
do not affect
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
detta leder till en optimering inte bra av energiproduktionen utan också av energitransporterna.
this will optimise not only the generation of energy but also its transportation.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
påverkar inte personalutgifterna.
no impact on staff expenditure.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
viramune påverkar inte den
john‘ s wort and viramune must not be co-administered (see section 4.3).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
förslaget påverkar inte inkomsterna
proposal has no financial impact on revenue
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
detta påverkar inte databasen.
this does not affect the database.
Последнее обновление: 2012-05-08
Частота использования: 1
Качество:
förslaget påverkar inte gemenskapens budget.
409the proposal has no implication for the community budget.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
förslaget påverkar inte eu:s budget.
the proposal does not have budgetary implications for the eu.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: