Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pensionsutbetalning
these can take the form of:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
särskilt till kvinnliga lantbrukare : 1989 infördes enskild pensionsutbetalning.
as far as farmers ' wives in particular are concerned, the separate paying out of pensions was introduced in 1989 in austria.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
detta innebär att det inte kommer att göras en enorm pensionsutbetalning i estniska kontanter alldeles före övergången.
this means that there will not be a huge injection of pension payments in estonian cash just before the changeover.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kommissionen accepterade e4 förslag till rekommendation i vilket ombudsmannen uppmanade kommissionen a4inte återkräva en pensionsutbetalning som felaktigt utbetalats e er a4en tidigare anställd avlidit.
!the commission accepted a dra recommendation in which the ombudsman called on it not to recover a pension payment that was made in error a er the death of a former employee.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i egenskap av en reducerad pension om arbetstagaren väljer att gå i förtidspension och att börja erhålla pensionsutbetalning arna före uppnåendet av normal pen sionsålder?
(ii)to requiretheemployer(ifstillin existence)and/or the trustees to use such powers asthey may have, whether by amendmenotfthe rules of the scheme or othenruise, tosecurethat the benefitspayableundertheschemereflecttheprincipleof equal pay?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
pensionsutbetalningar som engångsbelopp
pension payments of lump sums
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество: