Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
trots den förväntade förbättringen av bytesbalansen beräknas ungerns externa finansieringsbehov under 2008 och 2009 till 20 miljarder eur, eftersom kapitalbalansen och den finansiella balansen på grund av den senaste tidens utveckling på de finansiella marknaderna kan komma att försämras väsentligt i takt med ett accelererande nettoutflöde av portföljplaceringar.
despite the expected improvement in the current account, hungary’s external financing needs in 2008 and 2009 are estimated at eur 20 billion as, in view of the recent developments on the financial market, the capital and financial account could substantially deteriorate, with the acceleration of net portfolio outflows.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
trots den förväntade förbättringen av bytesbalansen står ungern inför väsentliga finansieringsbehov under 2008 och 2009 (beräknade till cirka 20 miljarder eur), eftersom den senaste tidens utveckling på de finansiella marknaderna ger anledning att anta att kapitalbalansen och den finansiella balansen kan komma att försämras väsentligt i takt med ett accelererande nettoutflöde av portföljplaceringar.
despite the expected improvement in the current account, hungary faces substantial financing needs in 2008 and 2009 (estimated at around eur 20 billion) as recent developments on the financial market suggest that the capital and financial account could substantially deteriorate, with the acceleration of net portfolio outflows.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: