Вы искали: projektsamordnaren (Шведский - Английский)

ifylls av projektsamordnaren
to be completed by the coordinator of the project

ifylls av projektsamordnaren:
to be completed by the organiser/coordinator of the project:

”projektsamordnaren gör alla projektpartner delaktiga i arbetet.”
‘the project coordinator involves all partners in the work.’

varje ansökan skall lämnas in av "projektsamordnaren"
at present, these european third countries are:

förfarandet för projektsamordnaren att dra tillbaka förslag anges i ansökningshandledningen.
a procedure for the withdrawal of a proposal by its coordinator is given in the guide for applicants.

kommentarerna ska vara sådana att de kan användas för återkoppling till projektsamordnaren.
comments should be suitable for feedback to the proposal coordinator.

för kompletterande upplysningar kan projektsamordnaren: eic utrecht, karin kerckhaert kontaktas.
the bank is a non-profit-making organization.

om ett undantag beviljas skickar kommissionen förslagsblanketter för inlämning i pappersversion till projektsamordnaren.
if derogation is granted, the commission will send proposal forms for paper submission to the coordinator concerned.

projektsamordnaren skall ansvara för den interna styrningen och administrationen för ansökan och kontakterna med kom­missionen.
albania, armenia, azerbaijan, belarus, bulgaria, czech republic, cyprus, estonia, georgia, hungary, latvia, lithuania, malta, moldova, poland, romania, russia, slovakia, slovenia, turkey, ukraine and switzerland.

projektförvaltningen sköts alltid av huvudpartnern eller projektsamordnaren. som har ansvar för att organisera deltagarna eller grupper av deltagare.
management of the project is invariably undertaken by the lead applicant, or project coordinator, with responsibility for organising the partners or groups of partners.

inlämningen anses ske vid den tidpunkt då projektsamordnaren inleder den slutliga inlämningsprocessen, som anges av epss, och inte före denna.
submission is deemed to occur at the moment when the proposal coordinator initiates the final submission process, as indicated by the epss, and not at any point prior to this.

projektsamordnaren (som identifieras med användarnamn och lösenord) är den ende i ett projektkonsortium som har behörighet att lämna in ett projektförslag.
among the applicants in a proposal consortium, only the proposal coordinator (identified by user id and password) is authorised to submit a proposal.

i kombination med meteorologiska data och avancerad modelleringsteknik kommer futurevolcs resultat att bidra till att förbättra prognoserna för askspridningen, säger projektsamordnaren freysteinn sigmundsson vid islands universitet.
when combined with meteorological data and advanced modelling techniques, futurevolc’s results will help to improve ash dispersal forecasting, said project coordinator freysteinn sigmundsson of the university of iceland.

förslagsställare vilkas förslag godkänts inbjuds av kommissionen till förhand lingar om ett avtal som avfattas på något av unionens officiella språk och är under kastat lagstiftningen i den medlemsstat där projektsamordnaren är verksam.
in view of the time needed to set up a research project, it is best to obtain there quisite information on programmes (priorities, work guidelines for the year etc.) beforehand.

projektsamordningen är en betydelsefull uppgift, och projektsamordnaren, som nansieras av leader+, spelar en viktig roll för att se till att informationen kommer ut till de olika ögrupperna.
coordination of the project is a key task, and the project coordinator, who is funded by leader+, plays a vital role in ensuring that information is communicated to the various island groups.

nio av de tolv projekt som hade valts ut efterinbjudan attlämna förslag2005planeradeattgörabegränsadesjälvutvärderingar, till exempel genom att projektsamordnaren via en enkät samlade infeedbackfrånprojektpartnernaomprojektmöteneller work-shops.i de tre återstående projektenfanns det planer på attlåta en extern utvärderare göra utvärderingar.
nine of the 12 projects selected following the 2005 call for propos-alsincluded plans forlimited self-evaluations, such as collection bythecoordinator offeedbackfromthe project partners,inthe form ofsurveysheets, on project meetings or workshops.inthe otherthree cases,there were plansfor evaluationsto be carried out by an external evaluator.

de projektsamordnare vars förslag avvisas av säkerhetsskäl kommer att informeras om skälen till ett sådant beslut.
coordinators of proposals rejected because of security considerations will be informed of the grounds for such a decision.