Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ledare för psg-eg (19771996).
member of the executive, psgeg (19771996).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kommissionen fÖrklarar att samriskfÖretaget mellan rsb psg och tenex fÖr transport av kÄrnÄmne inte Är en koncentration enligt koncentrationsfÖrordningen
commission declares rsb psg/tenex nuclearforwarding joint venture notto be a concentrationunder the ec merger regulation
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
bundesgesetz vom 18.01.1995 zum schutz vor gefährlichen produkten produktsicherheitsgesetz 1994-psg 1994.
bundesgesetz vom 18.01.1995 zum schutz vor gefährlichen produkten produktsicherheitsgesetz 1994-psg 1994)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
sonatas effekt har visats både i sömnlaboratorier med objektiva polysomnografiska (psg) mätmetoder av sömn och vid öppenvårdsstudier med frågeformulär för att utvärdera sömnen.
sonata’s efficacy has been demonstrated in both sleep laboratory studies using objective polysomnography (psg) measures of sleep and in outpatient studies using patient questionnaires to assess sleep.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
alla vet för övrigt att tack vare idrotten och olympiska spelen ägde aldrig kriget på peloponnesos rum, aten och sparta älskade varandra, den romerska kapplöpningsbanan skapade den union, som vi känner till, mellan gladiatorerna och från heysel-stadion med sina döda till de brittiska huliganerna i europakuppen i fotboll i köpenhamn eller på andra ställen , över den franska gendarmen i nivel som massakrerades av tyska supportrar , för att inte tala om de turkiska " turisterna", franska psg och andra, uppenbarligen ökar idrotten sällskapligheten, toleransen, samarbetet och varje annan kvalitet som förorterna och de franska höghusområdena utvecklar efter världskuppen i fotboll vid lusteldarna av bilar som brinner.
indeed, we all know that, thanks to sport and to the olympic games, the peloponnesian war never happened, that athens and sparta truly loved one another and that the circus brought the gladiators together. from the evidence of the heysel stadium, with its death toll, to the british hooligans at the uefa cup in copenhagen and elsewhere , not forgetting the case of nivel, the french policeman murdered by german supporters, let alone the turkish'tourists ', the french psg and others, it is quite obvious that sport makes people more sociable, tolerant and cooperative and fosters all those other qualities which have been promoted so well by the french suburbs and inner cities, since the world cup, through the festive bonfires created by setting fire to cars.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование