Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kalibrerad pyknometer (se kapitel 1, "densitet och specifik vikt").
use the standardized pycnometer as described in the chapter 'density and specific gravity' (annex, chapter 1).
kalibrerad pyknometer (se kapitel 1, "densitet och specifik vikt").
use the standardized pycnometer as described in the chapter 'density and specific gravity' (annex, chapter 1).
tabell 2 temperaturkorrektionen c för densiteten hos torra och alkoholfria torra viner, bestämd med en pyknometer av pyrexglas vid t °c, för att erhålla resultated vid 20 °c
table ii temperature corrections c to the density of alcohol-free dry wines measured with a pyrex glass pycnometer at t °c to relate the result to 20 °c
tabell 6 temperaturkerroktionen c för densiteten hos naturlig must och koncentrerad must, bestämd med en areometer eller en pyknometer av vanligt glas vid t °c, för att erhålla resultated vid 20 °c
table vi temperature corrections cto the density of natural musts and of concentrated musts measured with a pycnometer or hydrometer of ordinary glass att °c to relate the result to 20 °c
tabell 5 temperaturkorrektionen c för densiteten hos torra viner och alkoholfria torra viner, bestämd med en areometer eller en pyknometer av vanligt glas vid t °c, för att erhålla resultated vid 20 °c
table v temperature corrections c to the density of dry wines and alcohol-free dry wines measured with an ordinary glass pycnometer or hydrometer at t °c to relate the result to 20 °c
pyknometer av pyrexglas(1) på ca. 100 ml, med en löstagbar termometer med slipad glaskoppling med en skala i tiondels grader från 10 till 30 °c (figur 1).
a pyrex pycnometer (1), of approximately 100 ml capacity, with a removable ground-glass jointed thermometer calibrated in tenths of a degree from 10 to 30 °c (figure 1).