Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
remitterande enhet
referring unit
Последнее обновление: 2021-02-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
remitterande läkare:
referring doctor:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
remitterande multipel skleros
relapsing remitting multiple sclerosis
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
avdelningarna fördiagnostisk radiologi diskuterar gärna undersökningarmed remitterande läkare.
care should always be taken to minimise exposureto the eyes, particularly for patients likely toundergo multiple examinations.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
frågan kan för den remitterande läkarens eller den medicinskt ansvariges räkning ställas av andra i personalen.
these inquiries may be made on behalf of the prescriber or the practitioner by other members of the staff.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
medlemsstaterna skall säkerställa att rekommendationer som gäller kriterier för remiss för medicinsk bestrålning, inklusive stråldoser, finns tillgängliga för remitterande läkare.
member states shall ensure that recommendations concerning referral criteria for medical exposure, including radiation doses, are available to the prescribers of medical exposure.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
remitterande läkare bör ange denexakta kliniska frågeställningen som behöver utredas,eftersom detta avgör vilken radionuklidundersökning(eller alternativ undersökning) som används.
however there is scant evidence that theincrease in us has been accompanied by muchreduction in referrals for other radiologicalinvestigations and a consequent reduction in totalradiation dose to the public.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i sådana fall skall dos- eller aktivitetsnivåer planeras för varje individ av medicinskt ansvarig och/eller remitterande läkare (med).
in such cases levels of dose or activity should be planned on an individual basis by the practitioner and/or prescriber (med).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jag är inte säker, så vi bör remittera ärendet till utskottet för konstitutionella frågor .
i was not sure, so we should refer it to the rules committee.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник: