Вы искали: resecheckar (Шведский - Английский)

resecheckar
traveler's cheque

i) resecheckar
i) travellers’ cheques

pappersbaserade resecheckar.
paper-based traveller's cheques; or

resecheckar/postcheckar
traveller’s cheques/postal cheques

resecheckar, utställande av
issuing of travellers' checks

resecheckar av papper, och
paper‑based traveller's cheques;

84 papperscheck, voucher på papper eller resecheckar på papper.
84 paper cheque, paper-based vouchers and paper-based traveller's cheques

resecheckar i euro ställs nu ut av alla stora företag i branschen.
travellers cheques denominated in euro are now available from all of the main issuers.

utställande och administration av betalningsmedel (kreditkort, resecheckar och bankväxlar),
issuing and managing instruments of payment (credit cards, travellers' cheques and bankers' drafts),

utställande och administration av betalningsmedel (exempelvis kreditkort, resecheckar och bankväxlar).
issuing and administering means of payment (e.g. credit cards, travellers' cheques and bankers' drafts)

utställande och administration av betalningsmedel (t.ex. kreditkort, resecheckar och bankväxlar)
issuing and administering means of payment (e.g. credit cards, travellers' cheques and bankers' drafts)

alla betalnings- och penningförmedlingstjänster, inklusive betal- och kreditkort, resecheckar och bankväxlar.
all payment and money transmission services, including credit, charge and debit cards, travellers' cheques and bankers' drafts;

avtal om köp eller försäljning av utländsk valuta, resecheckar eller internationella postanvisningar i utländsk valuta.
contracts for the purchase or sale of foreign currency, traveller's cheques or international money orders denominated in foreign currency;

dessa syften gör att en voucher kan skiljas från instrument som resecheckar, där syftet enbart är att göra betalningar.
these objectives help to distinguish a voucher from instruments such as traveller's cheques where the objective is only to make payments.

bedömningen av om det finns tillräckliga medel för uppehället får bygga på tredjelandsmedborgarens innehav av kontanta medel, resecheckar och kreditkort.
the assessment of sufficient means of subsistence may be based on the cash, travellers' cheques and credit cards in the third-country national's possession.

kreditinstitut och andra finansiella institut samt fÖrsÄkringsbolag utställande och administration av betalningsme­del (kreditkort, resecheckar och bankväxlar),
credit and other financial institutions and insurance undertakings

de flesta känner igen tanken ­ t.ex. de miljontals kontokortsanvändarna i europeiska unionen eller de många resenärer som varje år använder resecheckar i europa.
this idea is familiar to most people ­ the millions of credit card users in the european union, for example, or the many travellers who use travellers cheques in europe every year.

utställande och administration av andra betalningsmedel (t.ex. resecheckar och postväxlar) såvida inte sådan verksamhet omfattas av punkt 4.
issuing and administering other means of payment (e.g. travellers' cheques and bankers' drafts) insofar as such activity is not covered by point 4.

utställande och administration av andra betalningsmedel (t.ex. resecheckar och postväxlar) såvida inte denna verksamhet omfattas av punkt 4”.
issuing and administering other means of payment (e.g. travellers' cheques and bankers' drafts) insofar as this activity is not covered by point 4’.

dessutom är turistsektorn den sektor där betalkort, resecheckar, eurocheckar, banköverföringar och elektroniska betalningar är det värdigaste betalnings­sättet eftersom mer än 50 % av utgifterna betalas på ett av dessa sätt.
tourism is also a leading sector for transactions using bank cards, travellers' cheques, eurocheques, bank transfers, and electronic payments which, together, represent over 50% of its expenditure.