Вы искали: samadministrerade (Шведский - Английский)

läs den fullständiga förskrivningsinformationen för den samadministrerade aromatashämmaren för doseringsuppgifter.
please refer to the full prescribing information of the co-administered aromatase inhibitor for dosing details.

detta är inte en fullständig lista, se det samadministrerade läkemedlets produktresumé.
this is not a complete list; please consult the smpc of the co-administered medicinal product.

de potentiella interaktionerna mellan romiplostim och samadministrerade läkemedel på grund av bindning till plasmaproteiner är fortfarande okända.
the potential interactions of romiplostim with co- administered drugs due to binding to plasma proteins remain unknown.

om möjligt ska ett uppehåll i behandlingen av det samadministrerade läkemedlet övervägas under den sex dagar långa behandlingen med tedizolid.
if possible, an intermission of the co-administered medicinal product should be considered during the six days of treatment with tedizolid phosphate.

de kontraindikationer och varningar när det gäller graviditet och krav på preventivmedelsanvändning som gäller för samadministrerade läkemedel gäller även vid kombinationsbehandling med olysio.
the contraindications and warnings regarding pregnancy and contraception requirements applicable to the co-administered medicinal products also apply to their use in olysio combination treatment.

läs den fullständiga förskrivningsinformationen för det samadministrerade läkemedlet för relevanta uppgifter om dosering, bland annat eventuella dosminskningar, kontraindikationer och säkerhetsinformation.
consult the full prescribing information of the co-administered medicinal product for relevant details of their posology including any dose reductions, contraindications and safety information.

# denna interaktionsstudie har utförts med en dos som är högre än den rekommenderade dosen för rilpivirin för bedömning av den maximala effekten på det samadministrerade läkemedlet.
# this interaction study has been performed with a dose higher than the recommended dose for rilpivirine assessing the maximal effect on the co-administered medicinal product.

kliniska studier har visat att immunsvaret på de samadministrerade rutinvaccinerna inte påverkades av samtidig administrering av bexsero, baserat på att antikroppssvarsfrekvenserna för rutinvaccinerna inte var lägre än när dessa administrerades ensamma.
clinical studies demonstrated that the immune responses of the co-administered routine vaccines were unaffected by concomitant administration of bexsero, based on non-inferior antibody response rates to the routine vaccines given alone.

de kliniska konsekvenserna av ökade plasmakoncentrationer av samadministrerade läkemedel som är känsliga för substrat för cyp 1a2, 2b6, 2c8, 2c9, 2c19, 2d6 och 3a kan inte uteslutas.
the clinical consequences of increases plasma concentration of co-administered drugs which are sensitive cyp 1a2, 2b6, 2c8, 2c9, 2c19, 2d6 and 3a substrates cannot be ruled out.

försiktighet rekommenderas när eurartesim administreras samtidigt med läkemedel som uppvisar varierande mönster av hämning, induktion eller konkurrens avseende cyp3a4 eftersom de terapeutiska och/eller toxiska effekterna av vissa samadministrerade läkemedel kan förändras.
caution is recommended when co-administering eurartesim with medicinal products exhibiting variable patterns of inhibition, induction or competition for cyp3a4 as the therapeutic and/or toxic effects of some co-administered medicinal products could be altered.

anagrelid uppvisar en viss begränsad hämmande verkan gentemot cyp1a2 vilket kan visa en teoretisk möjlighet till interaktion med andra samadministrerade läkemedel med samma clearance-mekanism, t.ex. teofyllin.
anagrelide demonstrates some limited inhibitory activity towards cyp1a2 which may present a theoretical potential for interaction with other co-administered medicinal products sharing that clearance mechanism e.g. theophylline.

i juli antog rådet ett beslut om samadministrerade telematiknät för statistik rörande handel med varor mellan medlemsstaterna (edicom), där 20 miljoner ecu anses nödvändiga för 1994-1995.
in july, the council adopted a decision on inter­administration telematic networks for sta­tistics relating to the trading of goods between member states (edicom), with ecu 20 million deemed necessary for 1994 and 1995.

prezista samadministrerad med 100 mg ritonavir (prezista/ ritonavir) får inte kombineras med läkemedel vars metabolism till stor del är beroende av cyp3a4 och för vilka ökad systemisk exponering förknippas med allvarliga och/ eller livshotande händelser (snävt terapeutiskt index).
prezista co-administered with 100 mg ritonavir must not be combined with medicinal products that are highly dependent on cyp3a4 for clearance and for which increased systemic exposure is associated with serious and/ or life-threatening events (narrow therapeutic index).