Вы искали: samfinansierades (Шведский - Английский)

totalt samfinansierades 123 projekt.
a total of 123 projects were co-financed.

de första bekämpningsprogrammen samfinansierades 1998.
the first national eradication programmes were co-financed in 1998.

projektet samfinansierades av kommissionen [4].
the project was co-financed by the commission [4].

båda dessa fonder samfinansierades med en affärsbank.
both these funds were co-financed with a commercial bank.

projektet samfinansierades med bidrag från europeiska kommissionens sammanhållningsfond.
the project was co-financed with european commission cohesion fund grants.

detta program, liksom många andra, samfinansierades av eu.
that scheme, like many more, was cofunded by the european union.

under 1997 som samfinansierades av europe iska unionen och medlemsstatemas regering ar.
member states the public now feel much better informed about the euro — an improve ment that is due in part to the information campaigns conducted in 1997, which were cofinanced by the european union and the governments of the member states.

ett nationellt projekt per medlemsstat för verksamhet på nationell och regional nivå samfinansierades.
national projects, one per member state, received cofunding for activities at national and / or regional levels.

ett trettiotal undersökningar samfinansierades under fem år inom ramen för programmet ungdom för europa.
around thirty studies were cofinanced over five years under the youth for europe programme.

projektet samfinansierades med europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling och europeiska byrån för återuppbyggnad.
the project was co-financed with the european bank for reconstruction and development and the european agency for reconstruction.

ett trettiotal undersökningar samfinansierades under fem år ¡nom ramen för programmet ungdom för europa.
the european commission has proposed tothe council and the european parliamentthat 2004 be declared the ‘european yearof education through sport’.

inom ikt-delen av sjätte ramprogrammet samfinansierades projekt för e-tillgänglighet och stödlösningar.
the ict part of the sixth framework research programme co-financed projects on e-accessible and assistive solutions.

tropisec, sjuårigt projekt som samfinansierades avgemenskapen (7 miljoner euro) och som avslutadesunder 2002.
tropisec, a seven-year project co-financed by the ec(eur7 million), came to an end in 2002.

detta projekt på 3,5 miljoner euro samfinansierades av iaea (0,6 miljoner euro) och eu (2,9 miljoner euro).
this €3.5 million project was co-financed by the iaea (€0.6 million) and the eu (€2.9 million).

detta var förvisso huvudidén bakom denna särskilda samfinansierade budgetpost .
this was, in fact, the main idea behind this special cofinancing budget line.