Вы искали: statusfönstret (Шведский - Английский)

statusfönstret
the status display

kontrollera statusfönstret för injektion.
check the injection status window.

statusfönstret för injektion (se bild n).
window (see figure n).

det här är statusfönstret, där felmeddelanden visas.
this is the status window, where error messages are displayed.

när det klickande ljudet upphör kontrollerar du statusfönstret för injektion.
after the “clicking” sound has stopped, check the injection status window.

visar eller döljer statusfönstret för ime (input method engine).
shows or hides the input method engine (ime) status window.

se till att du ser de gröna strecken i statusfönstret för injektion (se bild j).
be sure that you can see the green stripes in the injection status window (see figure j).

lyft inte upp injektionspennan från injektionsstället förrän det klickande ljudet upphör och gröna bockmarkeringar visas i statusfönstret för injektion.
caution - do not lift the pen off your injection site until the “clicking” sound stops and you see green ticks in the injection status window.

fälten lcd- färg och bakgrundsfärg visar färgen som är vald för förgrunden och bakgrunden i statusfönstret. tryck på färgrutorna för att ändra färgerna.
the lcd color and background color fields show the color selected for the foreground and background of the status display. press the color bars to change these colors.

\<ahelp hid=\".uno:showimestatuswindow\"\>visar eller döljer statusfönstret för ime (input method engine).\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".uno:showimestatuswindow\"\>shows or hides the input method engine (ime) status window.\</ahelp\>