Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
samtidigt som det i dag är svårt att tänka sig att hitler skulle ställas på piedestal står stalins monument stolt på stora torget i hans hemstad gori.
while it is difficult today to imagine hitler being raised onto a pedestal, stalin's monument stands proudly in the main square of his home town gori.
detta är en viktig fråga. om ján figel’ öppnar denna stad kommer stora torget en dag att döpas om till ján figel’-torget.
it is an important matter; mr figel opens up this city and the main square will one day be renamed jean figel square.
i den lilla kommunen fabbriche di vallico har en stor leader+-investering gjorts för att renovera fem små historiska torg.
in the small municipality of fabbriche di vallico, a significant investment has been carried out under leader+ for the renovation of five small historic squares.