Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
structure collapse
collapse, structure
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:
namntype of a data structure
name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
byggnader och byggnadsanläggningar (structure)
structure (structure)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ingen "structure data" att visa.
no "structure data" to display.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
quantitative structure-activity relationship
quantitative structure-activity relationship (qsar)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
ganzhou koin structure ceramics co., ltd
ganzhou koin structure ceramics co., ltd
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
logical data structure (logisk datastruktur)
logical data structure
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
tom behållare:% 1there was a conditional outside a condition structure
empty container: %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fria rummet/structure gauge/lichtraum/gabarit des obstacles
free wheel passage in switches/freier raddurchlauf im bereich der zungenvorrichtung/côte de libre passage de l’aiguillage 4.2.6.2 (a)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
importera strukturdefinitioner@ title: window do export the structure definition
import structure definitions
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
qsar: kvantitativa struktur-aktivitetssamband (quantitative structure activity relationships).
qsar: quantitative structure activity relationship.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
differentiation of genomic structure by rep-pcr fingerprinting to rapidly classify xanthomonas campestris pv. vesicatoria.
differentiation of genomic structure by rep-pcr fingerprinting to rapidly classify xanthomonas campestris pv. vesicatoria.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
se kapitel 5 ”insurance markets: basic structure” i kommissionens rapport, s. 32.
see chapter 5 insurance markets: basic structure, commission’s report, p. 32.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
please see www.deloitte.com/about for a detailed description of the legal structure of deloitte touche tohmatsu limited and its member firms.
please see about deloitte for a detailed description of the legal structure of deloitte touche tohmatsu limited and its member firms.
Последнее обновление: 2011-02-24
Частота использования: 1
Качество:
structure of the new lisbon strategy (point 2.3): "is it possible to improve the process and instruments (…)
structure of the new lisbon strategy (point 2.3): "is it possible to improve the process and instruments (…) used?
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
contribution to part s. 2. 3 of the structure of the dossier for applications for marketing authorisation – control of starting materials for the production of plasma- derived medicinal products
contribution to part s.2.3 of the structure of the dossier for applications for marketing authorisation – control of starting materials for the production of plasma-derived medicinal products
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
detta i sin tur återspeglar de stora löneskillnaderna i dessa länder (vilket tydligt framgår av t. ex. eurostat, structure of earnings survey for 1995).
in most countries, agricultural income has declined significantly since the beginning of transition.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
„vehicle type” means vehicles which do not differ in such essential respects as the structure, dimensions, shape and materials in areas to which the mechanical coupling device or component is affixed.
“vehicle type” means vehicles which do not differ in such essential respects as the structure, dimensions, shape and materials in areas to which the mechanical coupling device or component is affixed.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
i de fall då överensstämmande och/eller qsar-data (quantitative structure activity relationships) används kan en korrektion av slutligen utvalda lte-data övervägas.
in cases where data on homologues and/or qsars (quantitative structure activity relationships) are used, a correction could be considered for the finally selected lte data.