Вы искали: sysselsättningsstrukturen (Шведский - Английский)

gränserna mellan branscherna förskjuts ständigt, liksom sysselsättningsstrukturen.
sectoral and employment structures are in a constant state of flux.

förändringarna i sysselsättningsstrukturen åstadkoms genom att okvalificerad arbetskraft friställdes.
the changes in employment structure were achieved by laying-off unqualified labour.

samtidigt är sysselsättningsstrukturen i den nordliga delen typisk för ett utvecklingsland.
at the same time, the employment structure of the north is characteristic of a developing economy.

dessa nya konkurrenters inverkan på sysselsättningsstrukturen och sysselsättningsläget inom bankindustrin undersöktes.
the social partners took part in preparing a conference to assess the results of the are project, to be held in bonn on 16 and 17 december 1999.

dynamiska förändringar i sysselsättningsstrukturen till följd av den stegvisa metod som tillämpas,
dynamic changes in the employment structure as a result of the use of the "step-by-step" method,

den rådande sysselsättningsstrukturen i mål 1regionema skiljer sig emellertid inte mycket från den i resten av unionen.
the prevailing structure of employment in the objective 1 regions, however, is not much different from that in the rest of the union.

de små- och medelstora företagens tillväxt och privatiseringsprocessen har emellertid endast inverkat marginellt på sysselsättningsstrukturen i industrisektorn.
it started in 1990 with the abolition of the monopoly on foreign trade.

under övergångsprocessens första skede utmärktes arbetsmarknaden framför allt av snabba förändringar i den sektorsvisa sysselsättningsstrukturen, sjunkande sysselsättning och stigande arbetslöshet.
the dominant characteristics of the early phase of the transition process in this area were an accelerated shift in the sectoral employment structure, decreasing levels of employment, and increasing unemployment.

Ökningen berodde på inflationen (ca 3 % 2004 och 2005 i spanien) och förändringar i sysselsättningsstrukturen (en högre andel kvalificerad arbetskraft).
this increase was due to inflation (around 3 % in 2004 and 2005 in spain) and to the changes in employment structure (higher share of qualified labour).

sysselsättningsstruktur
employment structure