Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
garage
garages
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
garage,
garage
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
bygglov för nybyggnation av enbostadshus, komplementbyggnad (garage) och mur.
official statement
Последнее обновление: 2021-10-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
garage, nr 19, 20, 21, 22, 25, 26 och 27 bedömda tillsammans
garage, no 19, 20, 21, 22, 25, 26 and 27 are assessed together nok
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bränsle- eller smörjmedelspumpar av sådana slag som används på bensinstationer eller i garage
pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
genom garage och parkeringsplatser för slutlig konsumtion tillhandahålls tjänster som skall inkluderas i boendetjänsterna.
garages and parking places used for final consumption purposes provide services to be included in dwelling services.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i bägge fallen utgör garage en bekvämlighet, precis som annan typ av utrustning i bostaden.
in both cases the garage represents an element of comfort of the dwelling like any other facility.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bränsle- eller smörjmedelspumpar försedda med eller avsedda att förses med mätanordning, för bensinstationer eller garage
petrol and oil dispensing pumps, unit
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
bränsle- eller smörjmedelspumpar, försedda med eller avsedda att förses med mätanordning, ej för bensinstationer eller garage
pumps for dispensing liquids, fitted or designed to be fitted with a measuring device (excluding for fuel or lubricants)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
omfattar även: uthyrning eller utarrendering per månad eller år av separata garage eller andra platser för fordonsparkering uthyrning av festlokaler
this subcategory also includes: - renting or leasing services by the month or year of lock-up garages or other places for parking vehicles - renting services concerning function rooms
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i hyrorna ingår inte ersättning för bruk av garage eller parkeringsplats som inte hör till bostaden (07.2.4).
rentals do not include payment for the use of garages or parking spaces not providing parking in connection with the dwelling (07.2.4).