Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i polen har alla teleoperatörer enats om att inte belasta tjänsteleverantören med samtalskostnaderna.
in poland all mobile phone operators have agreed not to charge the telephone costs to the service provider.
representanter för teleoperatörer, användare, konsumenter, tillverkare och tjänsteleverantörer bör vid behov rådfrågas.
whereas representatives of telecommunications operators, users, consumers, manufacturers and service providers should be consulted where appropriate;
dessutom har kabel-tv-operatörerna intesamma rätt att använda offentliga anläggningarsom andra teleoperatörer.
the directives require member states to allow cable television network operatorsto provide telecommunications services underthe same conditions as any other telecommunications operator.
dessutom har kabel-tv-operatörerna inte samma rätt att använda offentliga anläggningar som andra teleoperatörer.
in addition, cable network operators do not enjoy the same rights to use public facilities as the operators of other telecommunications networks.