Вы искали: tillhandahål (Шведский - Английский)

villk or eller begrÄnsni ngar fÖr tillhandahÅl lande och anvÄndni ng
conditions or restrictions regarding supply and use

del är också viktigt all införa kreativa och flexibla strategier föran tillhandahål la och utveckla ikt­tjänster.
it is also important thai creative and flexible approaches lo ict service provision and development be pul into place.

den viktigaste målsättningenär att optimera upplåningskostnaden för bankens medel och på så sätt kunna tillhandahål-la bästa möjliga finansieringsvillkor för definansierade projekten.
the prime objective is constantly to optimise the cost of ourresources thus providing the best possiblefinancial terms for the projects financed.

inom ramen för vissa mandat tillhandahål ler unionens eller medlemsstaternas budgetar räntelättnader knutna till bankens lån, eller till riskkapital som administreras och lånas ut direkt av banken.
under some mandates, the budgets of the union or the member states provide interest subsidies on eib loans or risk capital managed and lent directly by the bank.

samtidigt som kontinuiteten i tillhandahål landet av tjänster bevaras måste tjänstele verantören underkastas ett system för godkännande, vilket kommer att göra det möjligt att precisera parternas rättigheter och skyldigheter.
whilst preserving the continuity of service provision, the service provider must be sub­ject to a system of authorisation which will constitute a means to detail the respective rights and obligations.

- - spelar en strategisk roll i relation till andra offentliga sektorer och lokalsamhället, är en viktig tillhandahål lare av tjänster till lokalsamhället och näringslivet,
- is an important service provider to the local community and to business

staden har mer än 120 000 tillräckligt stor kritisk massa som kan tillhandahål- invånare och eftersom den räknas finnsentill världsarvet lockar la lokal service och driva på den ekonomiska utvecklingen den också många turister.
the city has a popu- mass to maintain local services and fuel further economic lation of over 120 000, and being a world heritage site it at- development.

europeiska revisionsrättens yttrande är också obligatoriskt då lag¬ stiftning med finansiellt innehåll skall antas, särskilt då det gäller lagstiftning om finansiella regler och tillhandahål¬ lande av egna medel.8
to submit observations on specific questions by way of special reports,6 which record the audit results obtained, usually over several financial years, in specific management areas.

vilka insikter min roll som nationell expert består i att tillhandahål-har det gett dig?la nätverket regelbundna uppdateringar om utvecklingen i storbritannien som rör likabehandling, det är fascinerande att se hur liknande problem före- kommer i olika länder i europa, men också att se demånga olika lösningar man tillämpar.
variety of different solutions that are adopted. thismakes you rethink your own assumptions aboutwhat is the ‘best’way to handle some of these difficult issues, and also makes you appreciate thatthere is usually no single, simple solution!