Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
enc-tillverkarkoder
enc producer codes
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
det laboratorium som är behörigt att utföra provningar av driftskompatibilitet ska föra och offentliggöra förteckningen över tillverkarkoder på sin webbplats (krav 290).
the laboratory competent for interoperability tests maintains and publishes the list of manufacturer codes on its web site (requirement 290).
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
närmare förfaranden för den identifiering av vattenfarkoster som anges i bilaga i del a punkt 2.1, inbegripet klargörande av terminologi, och regler för tilldelning och administrering av tillverkarkoder som beviljas tillverkare som är etablerade utanför unionen,
detailed procedures for the watercraft identification set out in point 2.1 of part a of annex i, including clarification of terminology, and assignment and administration of manufacturer’s codes granted to manufacturers established outside the union;
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
eftersom en tillverkarkod inte räcker för att bedöma om ett enc för inlandssjöfart är lämpligt för navigeringsläget ska de behöriga myndigheter som avses i artikel 8 i direktiv 2005/44/eg föra och via sin webbplats tillhandahålla en uppdaterad förteckning över officiella enc för inlandssjöfart som är godkända för användning i navigeringsläge inom deras geografiska ansvarsområde.
since a producer code alone is not sufficient in order to judge whether an inland enc is appropriate to navigation mode, the competent authorities referred to in article 8 of directive 2005/44/ec shall maintain and provide via their official website an up-to-date list of official inland encs approved for the navigation mode within their geographical area of responsibility.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: