Вы искали: träförädlingsindustrin (Шведский - Английский)

träförädlingsindustrin
wood processing industry

Åtgärd 3.3 träförädlingsindustrin
total cost of measure

träförädlingsindustrin, möbeltillverkning och byggindustrin
wood working industry, furniture manufacture sectors and construction.

beskrivning av den europeiska träförädlingsindustrin.
description of the european woodworking sector.

enligt eurostat bestod träförädlingsindustrin år 2012 av mer än 311 000 företag.
according to eurostat, the woodworking industries consisted of more than 311 000 companies in 2012.

träförädlingsindustrin, massa­ och pappersindustrin, möbel­industrin, tryckeri­ och förlagsindust­rin var alla representerade.
intellectual property rights have to be safeguarded in a reliable manner.

det är också ett råmaterial för träförädlingsindustrin , och skapar många arbetstillfällen och ger stort mervärde.
it is also a raw material for the wood processing industry, and serves to create numerous jobs and high added value.

träförädlingsindustrin utgör ett viktigt inslag av småskalig produktion som överensstämmer med den decentraliserade befolkningsstrukturen i området.
the wood processing industry makes an important contribution to small scale production matching the decentralised population structure of the region.

2.7.6 eu måste även fortsättningsvis utgöra en attraktiv region att investera i för den globala träförädlingsindustrin.
2.7.6 the eu must continue to be an attractive investment location for the global timber-processing industry.

Övervakningsmyndigheten anser därför att syftet med denna möjlighet ytterst är att gynna företag inom träförädlingsindustrin och därmed förbunden industri inom träsektorn.
the authority therefore considers that even this option is ultimately aimed at favouring undertakings in the wood processing industries and related wood industries.

trots det är situationen i träförädlingsindustrin viktig, och när den ryska krisen kom påverkade den inte finland, vilket bevisar att vår situation har förändrats.
nevertheless, the situation in the timber processing industry is important, and when the russian crisis came along, it did not affect finland, which shows how much our situation has changed.

inom ramen för stödordningen för träsektorn beviljar de norska myndigheterna bidrag till företag inom träförädlingsindustrin (och därmed förbunden industri).
under the wood scheme the norwegian authorities award grants to undertakings in the wood processing (and related) industries.

inom träförädlingsindustrin i strikt bemärkelse stod sågverksindustrin för omkring 40 000 företag, medan de andra undersektorerna av träförädlingsprodukter omfattade ungefär 145 000 företag.
within the woodworking industries stricto sensu, the sawmill industry accounted for roughly 40 000 companies, while the other sub-sectors of woodworking products counted some 145 000 companies.

angående: statligt stöd till den tyska träförädlingsindustrin vilka åtgärder har kommissionen vidtagit eller ämnar den vidta mot tyskland , som utökar stödet till sågverk i f.d.
subject: state aid for the german timber­processing industry what action has the commission taken, or will it take, in view of the increasing amount of state aid germany is granting to sawmills in what used to be east germany?

med träpelletar i nr 440131 förstås biprodukter som skärmaskinsspån, sågspån eller flis från den mekaniska träförädlingsindustrin, möbelindustrin eller andra träbearbetningsverksamheter, som pressats samman utan bindemedel eller med tillsats av högst 3 viktprocent bindemedel.
for the purposes of subheading 440131, the expression ‘wood pellets’ means by-products, such as cutter shavings, sawdust or chips, of the mechanical wood-processing industry, furniture-making industry or other wood-transformation activities, which have been agglomerated either directly by compression or by the addition of a binder in a proportion not exceeding 3 % by weight.

angående: statligt stöd till den tyska träförädlingsindustrin vilka åtgärder har kommissionen vidtagit eller ämnar den vidta mot tyskland, som utökar stödet till sågverk i f.d. Östtyskland?
subject: state aid for the german timber­processing industry what action has the commission taken, or will it take, in view of the increasing amount of state aid germany is granting to sawmills in what used to be east germany?

bullernivåerna överskrider fortfarande regelbundet gränsvärdena i många sektorer, till exempel i lantbruket, byggbranschen, tekniksektorn, livsmedels- och dryckesindustrin, träförädlingsindustrin, gjuterisektorn eller underhållningsbranschen.
noise levels still regularly exceed limit values in many sectors, such as agriculture, construction, engineering, food and drinks industry, woodworking, foundries or entertainment.

en chock i finland kan orsakas av träförädlingsindustrins fasolikhet.
a finnish shock could be caused by the timber processing industry getting out of step.