Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
förhandsavgörande "internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter — cites — förordning (eg) nr 338/97 — artiklarna 2 w och 8.3 — begreppet bearbetade exemplar — uppstoppat djur — begreppet exemplar som förvärvats för mer än femtio år sedan — förvärvssätt — undantag — förordning (eg) nr 1808/2001 — artiklarna 29 och 32"
article 8(3)(b) of regulation no 338/97, as amended by regulation no 2307/97, is to be interpreted as meaning that receiving specimens as a gift or inheriting tinem, and killing animals and titen taking them into one's possession, makes them 'acquired* within tine meaning of tinat provision, it is not necessary tinat the person who acquired the specimen more than 50 years previously be the present owner.