Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
utomlands
rest of the world
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
köp utomlands
consumption abroad
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
utomlands bosatt
non-resident
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
utomlands bosatta.
non-residents.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
sjukvård utomlands?
healthcare abroad?
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
hemma och utomlands.
at home and abroad.
a) anställningstiden utomlands.
(a) the duration of the employment abroad;
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
att söka arbete utomlands
•housing benefit;
det säljer bra utomlands.
it sells well abroad.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
fast i byråkratin utomlands?
caught in red tape abroad?
— styrelsen bosatt utomlands.
— directors domiciled abroad;
anstÄllda som tjÄnstgÖr utomlands
staff serving abroad
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
studier utomlands bör uppmuntras.
studies abroad should be encouraged.
flytta utomlands med barnen?
moving abroad with kids?
minus inhemska enheter utomlands
less national residents abroad
din vårdgivare har flyttat utomlands.
for further information, contact the social insurance bank.
(30 % genomgår praktik utomlands )
(30% doing traineeships abroad)
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
inhemska fiskebåtar i drift utomlands
national fishing vessels operating abroad
land okänt, fadern dock född utomlands
country unknown but father born abroad
angående: socialförsäkringsskydd vid flytt utomlands
subject: social security in the event of moving abroad
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE