Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hittills har vi uppehållit oss vid utvecklingsförbindelser mellan vad som brukade beskrivas som första och tredje världen.
we have dwelt, so far, on development relations between what used to be described as the first and third worlds.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
det är ingen uppgift för påven , det är en uppgift för europeiska unionen , att ställa sina utrikesförbindelser, sina utvecklingsförbindelser i de mänskliga rättigheternas tjänst .
that is not a job for the pope, it is a job for the european union, to put its external relationships, its development relationships to the service of human rights.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
många medborgare i våra länder , liksom i kandidatländerna , hoppas få se början på ett varaktigt inrättande av stabila och fredliga förbindelser och gemensamma utvecklingsförbindelser i världsdelen .
many of the citizens of our countries, like those of the applicant countries, hope this will mean the start of the lasting establishment of stable and peaceful relations, relations of mutual development, on this continent.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество: