Вы искали: vänligen komplettera med aktivitet (Шведский - Английский)

vänligen komplettera med övrig information:
_______________________

total tid med aktivitet
total time of activity

ja, problem med aktivitet
yes, the activity difficulty(ies)

komplettera med simulerad trafik
traffic padding

komplettera med lämplig behörighet och begränsning.”
complete with the appropriate rating and limitation.’

ja, både hälsoproblem/sjukdom och problem med aktivitet
yes, both, the health condition(s)/disease(s) and the activity difficulty(ies)

kriterierna inkluderade antalet leder med aktivitet, inskränkning av
responses were measured using the jra definition of improvement (doi), defined as  30% improvement in at least three of six and  30% worsening in no more than one of six jra core set criteria, including active joint count, limitation of motion, physician and patient/ parent global assessments, functional assessment, and erythrocyte sedimentation rate (esr).

men eftersom min närvaro styrks av åtskilliga inlägg om omröstningar både medelst handuppräckning och namnupprop ber jag er vänligen komplettera listan med mitt namn.
as there is proof of my attendance in the form of various comments and in the roll-call votes, i would ask you to add my name to the register.

telbivudin är en syntetisk tymidin nukleosidanalog med aktivitet mot hbv-dna-polymeras.
telbivudine is a synthetic thymidine nucleoside analogue with activity against hbv dna polymerase.

hälsoproblem, sjukdom eller problem med aktivitet begränsar personens möjligheter att ta sig till och från arbetet
the health condition(s) or disease(s) or difficulty(ies) cause(s) the person’s limitation in getting to and from work

hälsoproblem, sjukdom eller problem med aktivitet begränsar antalet timmar personen kan arbeta under en vecka
the health condition(s) or disease(s) or difficulty(ies) cause(s) the person’s limitation in the number of hours that he/she can work in a week

veterinärintyget skall kompletteras med
the veterinary certificate shall be complemented by

dessa inkomster kan kompletteras med
this revenue may be complemented by

de kan kompletteras med andra källor.
they can be supplemented by other sources.

det måste kompletteras med ytterligare initiativ .
it must be supplemented by further initiatives.

[kompletteras med nationella uppgifter]
[to be completed nationally]

inspektionens kontroller kompletteras med slovakiska konsumentföreningens prisövervakningsprogram.
the controls of the sti are complemented by a price monitoring scheme by the association of slovak consumers.

försäljningsbeteckningen får kompletteras med ordet ”likör”.
the sales denomination may be supplemented by the term ‘liqueur’.

minimikraven enligt 1.7.3 skall kompletteras med följande:
the minimum requirements set out in 1.7.3 must be supplemented by the following:

(beteckningen ”cognac” får kompletteras med följande:
(the denomination "cognac" may be supplemented by the following terms: