Вы искали: väsentliga händelser under året (Шведский - Английский)

Övriga hÄndelser under Året
below are some of the milestones of the year.

inga väsentliga händelser på det nya året
no significant events in the new year

händelser under transporten
incidents during transport

viktiga händelser under 1997:
the main features of 1997

oförutsedda händelser under flygning
in-flight contingencies

förändrina under året
change over year

fisketid under året,
time spent at sea during the year,

fält 56 Övriga händelser under transporten
box 56 other incidents during carriage

Övriga händelser under transporten (56)
box other incidents during carriage (56):

antal frånvarodagar under året
annual days of absence.

antalet mottagare under året.
the number of recipients over the course of the year.

valutaterminer – behandling under året
foreign exchange forward transactions — treatment during the year

nya ärenden behandlade under året
new cases opened during the year

(fiskeresans löpnummer under året)
(fishing trip serial number in the year)

alla månader under året månad:
all months in the year month:

under året hölls flera samråd.
a number of rounds of talks took place during the year.

valutatransaktioner avista – behandling under året
foreign exchange spot transactions — treatment during the year

genomsnitt under året . . . . . . . . . . . . . . .
average of the year . . . . . . . . . . . . . . . .

antal sjukfrånvarodagar under året (frivillig)
annual days of sick leave (optional).

jag kommer alltså att betona några konkreta punkter och tongivande händelser under året.
so i will highlight a few concrete points and the most high-profile events of the year.