Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(mg/kg våtvikt)
(mg/kg wet weight)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
125 ng/g våtvikt
125 ng/g wet weight
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 7
Качество:
0,1 pg/g våtvikt
0,1 pg/g wet weight
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 10
Качество:
gränsvärden (μg/kg våtvikt)
maximum levels (mg/kg wet weight)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
[μg/kg våtvikt] för kolumn 8
[μg/kg wet weight] for column (8)
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
300 μg diclazuril/kg fett (våtvikt)
300 g diclazuril/kg of wet fat
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
1500 μg diklazuril/kg lever (våtvikt)
1500 μg diclazuril/kg of wet liver
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
500 μg diklazuril/kg hud/fett (våtvikt)
500 μg diclazuril/kg of wet skin/fat
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
100 μg/kg våtvikt för alla övriga vävnader
100 μg /kg wet weight for all other tissues
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
500 μg dekokinat/kg i muskel (våtvikt)
500 μg of decoquinate/kg wet muscle.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
200 μg robenidinhydro-klorid/kg njure (våtvikt)
200 μg robenidine hydrochloride/kg of wet kidney
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
1300 μg robenidin-hydroklorid/kg hud/fett (våtvikt)
1300 μg robenidine hydrochloride/kg of wet skin/fat.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
8 μg monensinnatrium/kg lever, njure och muskel (våtvikt)”.
8 μg monensin sodium/kg of wet liver, kidney and muscle’.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
förhållandet mellan torrvikt och våtvikt för jorden och testorganismerna (utnyttjas vid normalisering).
the dry weight to wet weight ratio of the soil and the test organisms (useful for normalisation);
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
1000 μg dekokinat/kg i lever och skinn + fett (våtvikt)lindbsn
1000 μg of decoquinate/kg of wet liver and wet skin+fat;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
maskarnas våtvikt vid varje provtagningstidpunkt; för daggmaskar våtvikterna vid testets början och vid varje provtagningstidpunkt före och efter tarmtömning.
the wet weights of the worms at each sampling time; for earthworms, the wet weights at start of the test, and at each sampling time before and after gut purging;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
härad är torrvikt (24 timmar vid 60 oc) att föredra framför våtvikt (avtorkning).
at the end of the test, individual weights can be measured; dry weights (24 hours at 60 oc) are preferable to wet weights (blotted dry).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
vikt: vid testets slut vägs alla fiskar (våtvikt, dvs. avtorkade exemplar) antingen i grupper per testkärl eller individuellt.
weight: at the end of the test all surviving fish must be weighed as wet weights (blotted dry) either in groups by test vessel or individually.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: