Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
verklig huvudman
beneficial owner
Последнее обновление: 2017-05-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(8) verklig huvudman:
(8) ‘beneficial owner’ means
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dessa voro huvudmännen för de levitiska familjerna, huvudman efter sin ättföljd; de bodde i jerusalem.
these chief fathers of the levites were chief throughout their generations; these dwelt at jerusalem.
om exempelvis investerarens, eller andra parters, rättigheter ändras ska investeraren ompröva sin ställning som huvudman eller ombud.
for example, if changes to the rights of the investor, or of other parties, occur, the investor shall reconsider its status as a principal or an agent.
sedan sammanslagningen har zweckverband sparkasse kölnbonn (nedan kallat zweckverband) varit huvudman för sparkasse kölnbonn.
subsequent to this merger the role of owner of sparkasse kölnbonn is performed by the association zweckverband sparkasse kölnbonn (‘zweckverband’). the zweckverband, which is incorporated under public law, is a special purpose association.