Вы искали: äktenskapsbrott (Шведский - Африкаанс)

inte implementerat ännu.
nie geimplementeer nog.

du äger inte meddelandeservern
jy moet nie eie die boodskap bediener

användarnamn är tomt.
gebruiker naam is leeg.

använd anonym åtkomst
gebruik anoniem toegang verkry

den specificerade tiden är ogiltig.
die tyd gespesifiseer is nie geldige.

den här operationen är inte implementerad.
hierdie operasie is nie geimplementeer.

instansnamnet är tomt. välj en instans.
die gebeurtenis naam is leeg. asseblief kies een.

det här är inte en foomatic- skrivare
hierdie is nie 'n foomaties drukker

du kan inte komma åt begärd resurs.
jy het dalk nie regte na die gekose hulpbron.

du måste åtminstone ange ett namn.
jy moet verskaf ten minste 'n naam.

den senaste skrivaren som använts av programmet är förvald
verstek na die laaste drukker gebruik word in die aansoek

välj enheten som det seriella fax/ modemet är anslutet till.
kies die toestel wat jou reeksnommer faks/ modem is verbind na.

den begärda tjänsten är för närvarande inte tillgänglig.
die verkose diens is huidiglik nie beskikbaar nie.

du har inte behörighet att komma åt begärd resurs.
jy is nie gemagtig om uit te voer hierdie verkose hulpbron.

det uppstod ett fel när% 1 skulle laddas. diagnostiken är:% 2
daar was 'n fout laaiïng van% 1. die diagnose is:% 2

den valda testsidan är inte en postscript- fil. du kanske inte kan testa skrivaren längre.
die gekose toets bladsy is nie 'n postscript lêer. jy dalk mag nie wees in staat na toets jou drukker meer.

ogiltigt identifieringsnamn. tomma strängar och "__ root __" är inte tillåtet.
ongeldige identifikasie naam. leeg stringe en "__ root __" word nie toegelaat.

anslutning till cups- servern misslyckades. kontrollera att cups- servern är korrekt installerad och startad.
verbinding na cups bediener gevaal. bevestig wat die cups bediener is korrek geïnstalleer en wat loop.

ingen körbar fil definierad för skapandet av drivrutinsdatabasen. den här operationen är inte implementerad.
nee uitvoerbare gedefinieër vir die skep van die drywer databasis. hierdie operasie is nie geimplementeer.

& Övriga
ander