Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
q) naturlig fruktsaft: en lag med minst 10,5 ° brix, som uteslutande består av saft som framställts genom mekanisk pressning av jäsbara men icke jästa frukter eller saft framställd av koncentrerad fruktsaft genom återtillsättning av den del vatten som avlägsnats genom den koncentration som föreskrivs i rådets direktiv 93/77/eeg(17), utan tillsats av socker.
q) natuurlijk vruchtensap: een opgiet van ten minste 10,5° brix, van uitsluitend door toepassing van mechanische procédés uit vruchten verkregen sap dat vergistbaar is, doch niet heeft gegist, of van sap dat is verkregen door opnieuw de hoeveelheid water toe te voegen die bij het concentreren is onttrokken, zoals bepaald bij richtlijn 93/77/eeg van de raad(17), zonder toevoeging van suiker.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество: