Вы искали: avmilitariseringen (Шведский - Голландский)

– fru talman, herr solana! vi vill fullborda avmilitariseringen i regionen , och vi vill att ryssland drar sig tillbaka från området .
- mevrouw de voorzitter, mijnheer de hoge vertegenwoordiger, wij willen dat deze regio volledig wordt gedemilitariseerd en dat rusland zich er uit terugtrekt.

det krävs således, samtidigt med den nödvändiga avmilitariseringen av ett politiskt parti , en institutionell förbättring, en förbättring av det finansiella systemet och av systemet för samordning med fn-organisationernas allmänna ram .
deze beslissing heeft uiteraard belangrijke gevolgen voor de angolese bevolking. samenvattend moet een van de politieke partijen dringend worden gedemilitariseerd en zijn de instellingen, het financiële stelsel en de coördinatie met het algemene kader van de organisaties van de verenigde naties aan verbetering toe.

3. europaparlamentet betonar att en hållbar fredlig lösning på konflikten i sydossetien förutsätter att det sker en fullständig avmilitarisering i konfliktområdet, bortsett från osse:s gemensamma fredsbevarande styrka. parlamentet uppmanar rådet att stödja en ytterligare effektivisering av osse:s uppdrag i regionen.
3. wijst er nadrukkelijk op dat volledige demilitarisering van de zuidossetische conflictzone, met uitzondering van de gezamenlijke vredesmacht van de ovse, een eerste vereiste is voor een blijvende vreedzame oplossing voor het conflict in deze regio; verzoekt de raad een verdere vergroting van de effectiviteit van de ovse-missie in deze regio te ondersteunen;