Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
crohns sjukdom
ziekte van crohn
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
crohns sjukdom ke
de ziekte van crohn
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
pediatrisk crohns sjukdom
ziekte van crohn bij pediatrische patiënten
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
barn med crohns sjukdom:
pediatrische patiënten met de ziekte van crohn:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
vuxna med crohns sjukdom
van de patiënten
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
vuxna med crohns sjukdom:
ziekte van crohn bij volwassenen:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
crohns sjukdom eller ulcerös kolit).
andere medische condities, die in verband zijn gebracht met circulatoire bijwerkingen, omvatten diabetes mellitus, systemische lupus erythematosus, hemolytisch-uremisch syndroom, chronische inflammatoire darmziekte (b.v. de ziekte van crohn of ulceratieve colitis).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
crohns sjukdom är en inflammatorisk sjukdom i matsmältningssystemet.
de ziekte van crohn is een ontstekingsziekte van het spijsverteringskanaal.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
sä crohns sjukdom är en inflammatorisk sjukdom i matsmältningssystemet.
de ziekte van crohn is een ontstekingsziekte van het spijsverteringskanaal.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
för patienter med psoriasisartrit, ankyloserande spondylit och crohns sjukdom.
reumatoïde artritis en met artritis psoriatica, spondylitis ankylopoetica en de ziekte van crohn.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
detta gäller både patienter med crohns sjukdom och reumatoid artrit.
dit geldt zowel voor patiënten met de ziekte van crohn als voor patiënten met reumatoïde artritis.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
om du har crohns sjukdom kommer du först att få andra läkemedel.
als u de ziekte van crohn heeft, krijgt u eerst andere geneesmiddelen.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
remicade har inte studerats hos patienter yngre än 6 år med crohns sjukdom.
remicade is niet onderzocht bij patiënten met de ziekte van crohn jonger dan 6 jaar.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
den rekommenderade induktionsdosen av trudexa för vuxna patienter med allvarlig crohns sjukdom tä
het aanbevolen trudexa inductiedoseringsschema voor volwassen patiënten met ernstige ziekte van crohn is 80 mg in week 0, gevolgd door 40 mg in week 2.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sä behandling av reumatoid artrit, psoriasisartrit, ankyloserande spondylit och crohns sjukdom.
ree de trudexabehandeling dient te worden geïnitieerd en plaats te vinden onder toezicht van medische specialisten met ervaring in het diagnosticeren en behandelen van reumatoïde artritis, artritis psoriatica, spondylitis ankylopoetica of de ziekte van crohn.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hos patienter med crohns sjukdom ger laddningsdosen 80 mg trudexa vid vecka 0 följt av 40 mg me
bij een oplaaddosis van 160 mg trudexa in
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
75 ing en snabb sänkning av crp- nivån observerades även hos patienter med crohns sjukdom.
reg een snelle afname van de crp spiegels werd ook waargenomen bij patiënten met de ziekte van crohn.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
- förvärrande av endogen depression, epilepsi, crohns sjukdom och ulcerös kolit har rapporterats
- een verslechtering van endogene depressie, van epilepsie, van de ziekte van crohn en van
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
av patienterna med crohns sjukdom som fick underhållsbehandling utvecklade cirka 6- 13% antikroppar mot infliximab.
van de patiënten met de ziekte van crohn die een onderhoudsbehandeling kregen, ontwikkelde ongeveer 6-13% antistoffen tegen infliximab.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
steady- state minimi medelvärde på ungefär 7 µg/ ml sågs hos patienter med crohns sjukdom som fick ke
gemiddelde steady-state dalconcentraties van ongeveer 7 µg/ml werden waargenomen bij patiënten met de ziekte van crohn die eenmaal per twee weken een onderhoudsdosering van 40 mg trudexa kregen. ng populatie-farmacokinetische analyses met gegevens van meer dan 1300 ra patiënten gaven een trend te zien in de richting van verhoogde schijnbare klaring van adalimumab bij toenemend t la
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.