Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hej då
doei
Последнее обновление: 2013-02-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hej då...
tot ziens...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hej pappa.
dag, vader!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hej så länge
dag tot later
Последнее обновление: 2019-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
titta in och säg hej
val binnen en zeg hallo
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bye for now (hej då)
bye for now! (tot ziens!)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- hej – jag heter rosa.
- ik... ik heet fleur.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
det är dags att säga hej då.
het is tijd om afscheid te nemen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
uppe vid ytan…- hej mårten mås!
op naar de oppervlakte…- hallo, martin zeemeeuw.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hej dolly men vad händer sedan?
mededingingsbeleid/buitenlandse handel/economie lg i fvvÉ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
% 1, du har blivit besegrad. hej då...
%1, u bent verslagen! tot ziens...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dock skall man inte ropa hej förrän man är över bäcken.
we hebben de epidemie nog lang niet onder controle.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hej europa är en cdrom för ungdomar med 1 700 skärmsidor där man kan få veta allt möjligt om eu, medlemsstaterna och ansökarländerna: gratis på
hallo europa is een cdrom voor jongeren waarop alle aspecten van de eu, de listaten en de kandidaatlanden op 1 700 pagina's worden uiteengezet:
svårigheten att verkligen uppnå lika be handling för män och kvinnor när det gäller bl.a. tillträde till sysselsättning och yrkesutbildning visar att man inte skall ropa hej förrän man är över bäcken.
in de praktijk blijken we echter nog ver af te staan van gelijke behandeling, zoals blijkt uit het feit dat vrouwen geen gelijke toegang hebben tot werk en beroepsopleidingen.