Вы искали: rabatt (Шведский - Голландский)

rabatt
korting

ge rabatt
van de prijs afdoen

kets rabatt.
tem) het beste kunnen worden behandeld.

garantens rabatt
disconto voor verzekeringmakelaars

rabatt på fjärrvärme.
belastingvermindering voor stadsverwarming

rabatt vid kontant betalning
korting voor contante betaling

2.3 fÖrenade kungarikets rabatt
2.3 britse correctie

rabatt med 0,5 av tillämplig tullsats
korting van 0,5 op het geldende recht

budgetbalanser enligt reglerna för förenade kungarikets rabatt
de veranderingen in de begrotingssaldo zijn identiek voor alle financierende lidstaten die niet voor de correctie in aanmerking komen.

energiintensiva sektorer: 80 % rabatt på tillämpliga skattesatser
energie-intensieve sectoren: verlaging van de geldende heffing met 80 %

inrikesflyg beviljas en rabatt på 60 % utan objektiva skäl.
de binnenlandse vluchten krij­gen een korting van 60 %, zonder objectieve reden.

sektorn för trädgårdsodling: 50 % rabatt på tillämpliga skattesatser
tuinbouwsector: verlaging van de geldende heffing met 50 %

stödnivå eller stödbelopp : 100 % rabatt på tillämpliga klimatförändringsskatter
steunintensiteit of steunbedrag : 100 % korting op de toepasselijke heffingen

enligt det aktuella systemet finansierar inte förenade kungariket sin egen rabatt.
zij wijzen er terecht op dat het huidige mechanisme verschillende impliciete parameters bevat die kunnen worden ver anderd.

budget stödnivå eller stödbelopp : 100 % rabatt på tillämpliga klimatförändringsskatter
begrotingsmiddelen steunintensiteit of steunbedrag : 100 % korting op de geldende heffingen

eur-op news prenumeranter erbjuds 10 % rabatt på denna och andra av
abonnees op eur­op news krijgen een speciale korting van 10% op deze publicatie en andere titels van euroconfidentiel. voor

benämning : rabatt på klimatförändringsskatt – produkter i bilaga i (nordirland)
benaming : korting op de klimaatwijzigingsheffing — producten van bijlage i (noord-ierland)

vi kan som müller säga, att waigels rabatt redan när den upp fanns var orealistisk.
ook wij bebben hier al her haaldelijk gezegd dat de eu nog verder zal veranderen.

i utbyte erhöll handlaren provision på försäljningen och rabatt vid köp av en viss mängd produkter.
in ruil hiervoor ontving deze handelsmaatschappij een commissieloon op de verkoop en een korting op de aankoop van een bepaalde hoeveelheid producten.

andra program ger en rabatt på nästa premie (som i frankrike och tyskland).
andere regelingen bieden verlagingen voor de volgende premie (bijvoorbeeld frankrijk en duitsland).