Вы искали: sjukdomssymtomen (Шведский - Голландский)

det gör att sjukdomssymtomen förbättras.
dit helpt de symptomen van de aandoening te verlichten.

vaccinet bidrar till att lindra sjukdomssymtomen och minska virusutsöndringen vid calicivirusinfektion.
tevens vermindert het de uitscheiding van virussen in geval van infectie met het calicivirus.

de allvarligaste sjukdomssymtomen orsakas av att amyloid a inlagras i njurarna och skadar dem.
de ernstigste verschijnselen van de ziekte worden veroorzaakt door de afzetting van aa in de nieren, waardoor die worden beschadigd.

ustekinumab hämmar interleukinernas aktivitet och sänker därmed aktiviteten hos immunsystemet och lindrar sjukdomssymtomen.
door de werking van deze

levodopa, som är prodrug till dopamin, passerar blod- hjärnbarriären och lindrar sjukdomssymtomen.
levodopa, de precursor van dopamine, passeert de bloed-hersenbarrière wel en verlicht de symptomen van de ziekte.

eftersom dessa signalsubstanser spelar roll vid schizofreni och bipolär sjukdom kan olanzapin bidra till att normalisera hjärnaktiviteten och lindra sjukdomssymtomen.
daar deze neurotransmitters een rol spelen bij schizofrenie en bipolaire stoornis wordt met behulp van olanzapine de hersenactiviteit genormaliseerd en nemen de symptomen van deze ziektes af.

uppgifter om aids-incidensen är betydelsefulla för att ge en indikation på hur utbredda sjukdomssymtomen är, även om de inte är en bra indikator på hiv-smitta.
het hoge aantal aan injecterend drugsgebruik gerelateerde hivinfecties dat jaarlijks nieuw wordt gediagnosticeerd in estland, letland en portugal wijst erop dat de overdracht in deze landen nog steeds op een hoog niveau ligt.

jag skulle vilja visa hur eu kan bidra med förebyggande åtgärder , hur vi kan lindra bördan för dem med psykisk ohälsa , hur vi kan upptäcka de inledande sjukdomssymtomen i tid och på så sätt förhindra att sjukdomen bryter ut.
ik wil alleen wijzen op mogelijkheden hoe wij als europese unie kunnen helpen nieuwe ziektegevallen te voorkomen, het lijden van patiënten te verminderen, ziekten vroegtijdig te herkennen en hierdoor te voorkomen dat deze doorbreken.

ii) skall vara fria från sjukdomssymtom den dag de levereras från anläggningen,
ii) op de dag van verzending uit bovenbedoeld bedrijf geen enkel verschijnsel van een besmettelijke ziekte vertonen;