Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ertms ska bidra till skapandet av ett smidigt europeiskt järnvägssystem genom att ersätta de olika nationella trafikstyrningssystemen för tåg.
ertms moet bijdragen aan de totstandbrenging van een naadloos europees spoorwegstelsel door de verschillende nationaletreinbeïnvloedingssystemenin europate vervangen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
vad gäller de förstnämnda åtgärderna måste särskild betydelse tillmätas externa speciella anpassningsenheter för de nationella kvarvarande trafikstyrningssystemen av klass b.
bij het voorgaande zijn met name de externe specifieke transmissie modules voor de bestaande nationale besturings- en seinsystemen van klasse b belangrijk.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 2
Качество:
europeiskt trafikstyrningssystem för tåg (ertms): ett specifikt initiativ på europeisk nivå som ska bidra till att ett smidigt europeisk järnvägssystem skapas genom att de olika nationella trafikstyrningssystemen för tåg i europa ersätts.
european rail traffic management system(ertms): een specifiekinitiatief dat op europees niveau is genomen om bij te dragen aan de totstandbrenging van een naadloos europees spoorwegstelsel door de verschillende nationale treinbeïnvloedingssystemen in europa te vervangen. ertms bestaat uit twee technische componenten, het european train control system(etcs) en het global system for mobile communications — rail (gsm-r).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nätet omfattar infrastruktur för trafikstyrning och trafikinformation till användarna och bygger på ett aktivt samarbete mellan europeiska, nationella och regionala trafikstyrningssystem.
het net omvat de infrastructuur voor verkeersbeheer en verkeersinformatie aan de gebruikers en is gebaseerd op een actieve samenwerking van de verkeersbeheerssystemen op europees, nationaal en regionaal niveau.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество: