Вы искали: kriminalvårdspersonal (Шведский - Греческий)

för kriminalvårdspersonal:
για τους υπαλλήλους σωφρονιστικών ιδρυμάτων:

som har rätt till förmåner från pensionsförsäkringssystemet för kriminalvårdspersonal:
που δικαιούνται παροχές από σύστημα συνταξιοδοτικής προστασίας για υπαλλήλους σωφρονιστικών ιδρυμάτων:

för kriminalvårdspersonal, om försäkringsfallet inträffade under en sådan tjänstgöringsperiod:
για τους υπαλλήλους σωφρονιστικών ιδρυμάτων, αν η επέλευση του κινδύνου έγινε κατά τη διάρκεια περιόδου τέτοιας υπηρεσίας:

för kriminalvårdspersonal när det gäller polska tjänstgöringsperioder och utländska försäkringsperioder:
για τους υπαλλήλους σωφρονιστικών ιδρυμάτων, στην περίπτωση πολωνικών περιόδων υπηρεσίας και αλλοδαπών περιόδων ασφάλισης:

för kriminalvårdspersonal när det gäller polska tjänstgöringsperioder, om den senaste perioden har varit en sådan tjänstgöringsperiod, och utländska försäkringsperioder:
για τους υπαλλήλους σωφρονιστικών ιδρυμάτων, στην περίπτωση πολωνικών περιόδων υπηρεσίας, εάν η τελευταία περίοδος ήταν η περίοδος της αναφερόμενης υπηρεσίας, και αλλοδαπών περιόδων ασφάλισης:

sedan 1992 bedrivs ett flerårigt gemenskapsstött program för att främja mänskliga rättigheter i centralamerika, vilket prioriterar projekt för utbildning och ökad medvetenhet hos polispersonal, väpnade styrkor, i rättsväsendet och bland kriminalvårdspersonal.
Από το 1992, το πολυετές πρόγραμμα προάσπισης των δικαιωμάτων του ανθρώπου στην Κεντρική Αμερική, το οποίο τυγχάνει κοινοτικής χρηματοδότησης, δίνει προτεραιότητα σε σχέδια εκπαίδευσης και ευαισθητοποίησης του προσωπικού της αστυνομίας, των ενόπλων δυνάμεων, των δικαστικών υπηρεσιών και του προσωπικού των φυλακών.

i montenegro: ytterligare utbildning av kriminalvårdspersonalen och upprustning av lokaler.
Στο Μαυροβούνιο: περαιτέρω κατάρτιση του προσωπικού των φυλακών και βελτίωση των εγκαταστάσεων.