Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hemoglobinvärde utan tydlig blödningskälla hematom blödning från punktionsställen epistaxis hematuri gastrointestinal blödning vaginal blödning rektal blödning pulmonell blödning postoperativ hemothorax hemoperikardium intrakraniell blödning
hoste stridor dyspnø
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
acuity: större blödning definierades som förekomst av något av följande: intrakraniell, retroperitoneal, intraokulär, blödning vid insticksstället som kräver radiologisk eller kirurgisk åtgärd, hematom vid punktionsstället > 5 cm, minskning av hemoglobinvärdet > 40 g/ l utan identifierad blödningskälla, minskning av hemoglobinvärdet > 30 g/ l med identifierad blödningskälla, re- operation p g a blödning, transfusion med någon blodprodukt.
acuity major blødning defineret som en af følgende: intrakraniel blødning, retroperitoneal, intraokular, blødning ved indstikssted der kræver radiologisk eller kirurgisk indgreb, ≥ 5 cm (i diameter) stort hæmatom på indstikssted, fald i hæmoglobinkoncentrationen på ≥4dg/ dl uden at der er identificeret en blødningskilde, fald i hæmoglobinkoncentrationen på ≥3dg/ dl med kendt blødningskilde, re- operation pga. blødning, eller ved ethvert blodtab, der resulterer i blodtransfusion med et blodprodukt.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование