Вы искали: kompensationsbidragen (Шведский - Датский)

den andra punkten gäller metoden för kompensationsbidragen.
det andet punkt vedrører den metode, der skal vælges til udligningsbetalingerne.

beträffande kompensationsbidragen var antalet stödmottagare i storleksordningen 115 000.
1999 ca. 115 000 modtagere af udligningsgodtgørelser.

kompensationsbidragen skall vara vederbörligen differentierade och hänsyn skall tas till
udligningsgodtgørelsen gradueres behørigt efter:

under 1997 utgjorde kompensationsbidragen till 1 200 jord­brukare 90% av utgifterna för jordbruksstrukturerna.
i 1997 tegnede kompensationsudbetalingerne til 1 200 landbrugere sig for 90% af udgifterne til forbedring af landbrugsstrukturerne.

det skall omfatta tjänster som inte tillgodoses genom andra stödåtgärder, t.ex. marknadsstöd eller kompensationsbidrag.
den skal indebære aktiviteter, som ikke sikres gennem andre støtteforanstaltninger, som f.eks. markedsstøtte eller udligningsgodtgørelse.