Вы искали: läkemedelsrester (Шведский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swedish

Danish

Информация

Swedish

läkemedelsrester

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Датский

Информация

Шведский

bröstsmärta, perifert ödem, sjukdomskänsla, läkemedelsrester.

Датский

almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet: brystsmerter, perifer ødem, utilpashed, medicinrester

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

föroreningen av vatten och mark med läkemedelsrester är ett växande miljöproblem.

Датский

forureningen af vand og jord med rester af farmaceutiske stoffer er et nyt miljøproblem.

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

behållare och eventuella läkemedelsrester destrueras enligt gällande lokala föreskrifter.

Датский

for at undgå forurening af fiskevand og andre vandkilder, skal medicinbeholdere og medicinrester bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

Återlämna eventuella läkemedelsrester till din läkare eller farmaceut för kassering på korrekt sätt.

Датский

hvis der er noget tilbage, bør du aflevere det til din læge eller på apoteket, så det kan blive destrueret på passende måde.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

irritabilitet, bröstsmärta, perifert ödem, sjukdomskänsla, läkemedelsrester skador och förgiftningar och behandlingskomplikationer

Датский

traumer, forgiftninger og behandlingskomplikationer

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

en studie av avklingning av läkemedelsrester hos broilrar genomfördes efter användning av metoxazol- t vid en dos av 70 mg/ kg/ dag i 5 dagar.

Датский

der blev udført en restkoncentrationsundersøgelse hos fjerkræ efter anvendelse af methoxasol- t i en dosis på 70 mg/ kg/ dag i fem dage.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

tillsätt ytterligare en liten mängd (ungefär 2 teskedar) föda till den tomma blandningsbehållaren, rör om för att se till att inga läkemedelsrester finns kvar i behållaren och se till att barnet äter hela blandningen igen.

Датский

2 tsk.) i den tomme beholder til blanding og røres om, for at sikre at der ikke er nogle medicinrester i beholderen.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

exponering av huden för normal inomhusbelysning är dock fördelaktigt, eftersom läkemedelsresterna gradvis kommer att inaktiveras genom en fotoblekningsreaktion.

Датский

eksposition af huden for omgivende indendørs lys er imidlertid gavnlig, fordi det resterende lægemiddel gradvist bliver inaktiveret gennem en fotoblegende reaktion.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,494,421 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK