Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
andra symtom på överdos är sömnighet, låg kroppstemperatur, långsam puls, slapphet i musklerna, sänkt medvetande, nedsatt muskelkoordination, sammandragna pupiller och ryckningar.
andre symptomer på en overdosis er sløvhed, lav kropstemperatur, langsom hjerterytme, nedsat muskelspænding, dyb bedøvelse, tab af muskelkoordination (problemer med at kontrollere muskelbevægelser), sammentrækning af pupillerne og kramper.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
om katten eller hunden slickar på appliceringsstället kan den kortvarigt utsöndra mycket saliv och därefter visa tecken på bland annat bristande muskelkoordination, skakningar, onormal andning och/ eller kräkningar.
hvis katten eller hunden slikker på påføringsstedet, kan dyret kortvarigt få stærk spytudskillelse efterfulgt af symptomer som manglende muskelkoordination, rysten, unormal vejrtrækning og/ eller opkastning.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
dålig muskelkoordination, yrsel, dåligt minne, långsam tankegång, dåsighet, nedsatt koncentrationsförmåga, talsvårigheter, onormala hudförnimmelser (domningar), darrningar
dårlig muskelkoordinering, svimmelhed, dårlig hukommelse, langsomme tanker, døsighed, tab af koncentrationsevne, taleforstyrrelser, unormal følelse i huden (sovende fornemmelse), rystelser.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
21 • infektion, feber, rodnad • smärta i hals eller mage • matsmältningbesvär, obehagskänsla i buken eller förstoppning • svårt att andas • förlorad aptit, viktminskning • skelettsmärtor, muskelsmärtor • yrsel, minskad muskelkoordination och svårigheter att läsa • förändringar i puls eller hjärtrytm • svullna slemhinnor och mjukdelar, ömhet i mun eller tunga, muntorsk • sömnsvårigheter
22 de almindelige bivirkninger (set hos mindst 1 ud af 100 patienter) er: • hududslæt, kløe, tør hud, neglelidelser • infektion, feber, blussen • hals - eller mavesmerter • fordøjelsesbesvær, maveubehag eller forstoppelse • Åndedrætsbesvær • appetittab, vægttab • knoglesmerter, muskelsmerter • svimmelhed, nedsat muskelkoordinering eller læsebesvær • Ændringer i hjertefrekvens eller - rytme • hævelse af slimhinde - og bløddelsvæv, ømhed i mund eller tunge, svampeinfektion i munden • søvnproblemer
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.