Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
men farao tillslöt sitt hjärta också denna gång och släppte icke folket.
tetapi kali ini pun raja berkeras kepala dan tidak mengizinkan bangsa itu pergi
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
dessa läto då jason och de andra ställa borgen för sig och släppte dem därefter lösa.
lalu para penguasa itu menyuruh yason dan orang-orang percaya yang lainnya itu membayar uang jaminan. sesudah itu baru mereka dilepaskan
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
togo hans lärjungar honom en natt och släppte honom ut genom muren, i det att de sänkte ned honom i en korg.
tetapi pada suatu malam, pengikut-pengikut saulus mengambil dia, lalu menurunkannya di dalam sebuah keranjang melewati tembok kota
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
därefter tände han eld på facklorna och släppte djuren in på filistéernas sädesfält och antände så både sädesskylar och oskuren säd, vingårdar och olivplanteringar.
setelah itu ia menyalakan obor-obor itu lalu melepaskan serigala-serigala itu ke dalam ladang-ladang orang filistin. terbakarlah semua gandum yang telah dituai di sana. bahkan tanaman gandum dan kebun-kebun anggur pun ikut terbakar juga
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
men den som släppte bocken ut till asasel skall två sina kläder och bada sin kropp i vatten; därefter får han gå in i lägret.
orang yang melepaskan kambing bagi azazel di padang gurun harus mencuci pakaiannya dan mandi sebelum pulang ke perkemahan
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
då släppte hon ned dem genom fönstret med ett tåg; ty hennes hus låg invid stadsmuren, så att hon bodde invid själva muren.
karena rumah rahab dibangun pada tembok kota, maka rahab menurunkan kedua orang itu dengan tali melalui jendela
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
och mose och aron gjorde alla dessa under inför farao; men herren förstockade faraos hjärta, så att han icke släppte israels barn ut ur sitt land.
musa dan harun membuat semua keajaiban itu di hadapan raja, tetapi tuhan menjadikan dia keras kepala, sehingga ia tak mau mengizinkan orang israel meninggalkan negerinya
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
när farao sände och hörde efter, se, då hade icke så mycket som ett enda djur av israels boskap dött. men faraos hjärta var tillslutet, och han släppte icke folket
raja menanyakan apa yang telah terjadi, lalu diceritakan kepadanya bahwa dari ternak orang israel tak seekor pun yang mati. tetapi raja berkeras kepala dan tidak mau melepaskan bangsa itu pergi
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
håll ned skift för att dra och släppa länkar på knapprader.
tahan tombol shift untuk melakukan drag and drop links pada toolbar.
Последнее обновление: 2009-10-29
Частота использования: 1
Качество: