Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
för behandling av löss är en behandling tillräcklig.
para el control óptimo de la infestación por pulgas y/ o garrapatas, el medicamento veterinario debe administrarse a intervalos mensuales durante la temporada de pulgas y/ o garrapatas, o basándose en la situación epidemiológica local.
för att behandla och förebygga angrepp av loppor och fästingar, och behandling av demodikos och löss.
tratamiento y prevención de las infestaciones por pulgas y garrapatas, y tratamiento de la sarna demodécica y piojos.
vid den tiden såg man bara kortsiktigt att ddt dödade de loppor, löss och andra insekter som efter kriget fanns i europa.
estos productos químicos llamados disruptores endocrinos -no moduladores endocrinos, como algunos quieren que se les conozcan- están presentes en muchos plásticos diferentes y muchos otros productos, entre los que se in cluyen los envoltorios de alimentos, pinturas y pesticidas.
detta sker genom överföring av blod från ett infekterat hästdjur, troligtvis via blodsugande hästflugor som avbryts i sitt förehavande, via smitta av fostret i livmodern eller via användning av kontaminerade nålar eller infusion av blodprodukter som innehåller viruset.
la transmisión se produce por transferencia de la sangre de un animal equino infectado, habitualmente vía la alimentación interrumpida de tábanos hematófagos, por infección intrauterina del feto o por medio de agujas contaminadas o infusión intravenosa de productos sanguíneos que contienen el virus.
vid pågående infektion med d. caninum kan samtidig behandling mot mellanvärdar, såsom loppor och löss, övervägas för att förhindra infektionsåterfall.
cuando hay infestación por d. caninum, se debe considerar el tratamiento concomitante contra los huéspedes intermediarios como pulgas y piojos para prevenir la reinfestación.
i ytterligare en studie jämfördes promeris duos effekt med effekten av fipronil (ett annat läkemedel för behandling av löss).
en un estudio posterior se comparó la eficacia de promeris duo con la de fipronil (otro medicamento autorizado en la unión europea para el tratamiento de la infestación por piojos.
4. 2 indikationer, specificera djurslag för att behandla och förebygga angrepp av loppor (ctenocephalides canis och c. felis) och fästingar (ixodes ricinus, ixodes hexagonus., rhipicephalus sanguineus, dermacentor reticulatus och dermacentor variabilis), och behandling av demodikos (orsakad av demodex spp) och löss (trichodectes canis) hos hund.
tratamiento y prevención de las infestaciones por pulgas (ctenocephalides canis y c. felis) y garrapatas (ixodes ricinus, ixodes hexagonus, rhipicephalus sanguineus, dermacentor reticulatus and dermacentor variabilis) y tratamiento de la sarna demodécica (causada por demodex spp.) y piojos (trichodectes canis) en perros.