Вы искали: färdighetsutveckling (Шведский - Испанский)

det livslånga lärandet bygger på tanken om fokus på lärandet snarare än undervisning och på individens kunskaps- och färdighetsutveckling snarare än på formella utbildningssystem.
el aprendizaje permanente se centra en mayor medida en el aprendizaje que en la enseñanza, y más en el desarrollo de los conocimientos y las capacidades individuales que en los sistemas formales de enseñanza.

vid den kontinuerliga utvärderingen av processerna bör man titta på utarbetande, genomförande, uppföljning och framför allt processen för färdighetsutveckling (effekter), samtidigt som deltagarnas behov uppmärksammas.
la evaluación constante delos procesos debería centrarse enla preparación,la ejecución y el seguimiento, en especial el proceso del desarrollo de capacidades (impacto), teniendo en cuenta al mismo tiempo las necesidades de los participantes.

för att stimulera färdighetsutvecklingen kommer relevanta europeiska sammanslutningar att uppmuntras att utveckla och genomföra åtgärder som syftar till att förse europeiska innehållsleverantörer med de färdigheter som krävs för att träda in i multimedia- och interaktivitetsåldern.
a fin de fomentar el desarrollo de la cualificaciones, se estimulará a las asociaciones europeas del sector a crear y aplicar medidas para dotar a los proveedores europeos de contenidos de cualificaciones con las que entrar en la era de los multimedios y la interactividad.