Вы искали: funktionshinderoch (Шведский - Испанский)

när detgäller bestämmelserna om funktionshinderoch ålder får medlemsstaterna begära uppskov med ytterligare en period på högst treår för att anpassa sina rättsliga system.
los estados miembros pueden solicitar tambiénun periodo adicional de tres años comomáximo para ajustar sus sistemas jurídicos alas nuevas disposiciones en materia de luchacontra la discriminación por motivos dediscapacidad o edad.

det fanns uppskattningsvis 37 miljoner människormed funktionshinder i europeiska unionen när den bestod av femton stater, och syftet med europeiska handikappåret var att höja medvetenheten om de funktionshindrades rätt till skydd motdiskriminering och till fullt åtnjutande av sina mänskliga rättigheter på lika villkor, att främja likamöjligheter för människor med funktionshinder, att utbyta bästa metoder om funktionshinder, attstärka samarbetet mellan de viktigaste intressenterna, bland andra organisationer som företrädermänniskor med funktionshinder och arbetsgivarna, att främja en positiv syn på människor medfunktionshinder samt att ägna särskild uppmärksamhet åt rättigheter för barn med funktionshinderoch att de integreras fullt ut.
se calcula que hay37 millones de personas con discapacidad en la unión europea de 15 estados miembros y elobjetivo del año era sensibilizar al público acerca de los derechos de las personas con discapacidada la protección contra la discriminación y al pleno e igual disfrute de sus derechos humanos;promover la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad; intercambiar buenasprácticas en relación con la discapacidad; reforzar la cooperación entre los principales sectoresimplicados, en particular las organizaciones representativas de las personas con discapacidad y losinterlocutores sociales; fomentar una imagen positiva de las personas con discapacidad; y ponerespecial interés en la sensibilización respecto de los derechos y la plena integración de los niños condiscapacidad.