Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
amoxicillin tillhör gruppen β- laktamantibiotika.
la amoxicilina pertenece al grupo de antibióticos β -lactámicos.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
skall inte användas vid överkänslighet mot ceftiofur och andra β- laktamantibiotika.
no administrar en caso de hipersensibilidad al ceftiofur o a otros antibióticos β -lactamicos.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
skall inte användas vid överkänslighet mot ceftiofur eller andra β- laktamantibiotika.
no administrar en caso de hipersensibilidad al ceftiofur o a otros antibióticos beta-lactámicos.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
β- laktamantibiotika förhindrar bakteriens cellväggsuppbyggnad genom att påverka det sista steget i peptidoglykansyntesen.
los antibióticos β -lactámicos inhiben la síntesis de la pared celular bacteriana interfiriendo con la etapa final de la síntesis del peptidoglicano.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
alla cefalosporiner (β- laktamantibiotika) stör uppbyggnaden av cellväggar och är selektiva blockerare av peptidoglykansyntes.
todas las cefalosporinas (antibióticos betalactámicos) inhiben la síntesis de la pared celular y son inhibidores selectivos de la síntesis de peptidoglucanos.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
en annan möjlig form av resistens mot β- laktamantibiotika associeras med kromosomala mutationer i bakterier som ger upphov till antingen en förändring av de penicillin- bindande proteinerna (pbp) eller till en förändring av cellpermeabiliteten för β- laktamer.
otra forma posible de resistencia a los antibióticos β -lactámicos puede asociarse a mutaciones cromosómicas en bacterias generando modificaciones de las proteínas fijadoras de penicilina (pfp) o modificaciones de la permeabilidad celular a las β -lactamas.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество: